15:34 Nov 11, 2008 |
Spanish to Russian translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / название фестиваля | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Olga Voropayeva Spain Local time: 02:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Праздник искусств = Fiesta des los Artes |
| ||
5 +1 | "фестиваль искусств" |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Вы правы - фестиваль искусств |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Праздник искусств = Fiesta des los Artes Explanation: Artes - без t на конце -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2008-11-11 15:44:35 GMT) -------------------------------------------------- Fiesta de los Artes, т.е. не des, a de |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Fiesta de los Artes "фестиваль искусств" Explanation: Да, "фестиваль искусств" |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
15 mins peer agreement (net): -1 |
Reference: Вы правы - фестиваль искусств Reference information: Вот уже более трех десятилетий на мексиканской земле проходит самый популярный в Латинской Америке международный фестиваль искусств "Сервантино" Только Fiesta des los Artes, как верно отметил Анатолий :) |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.