DESCARGO
Portuguese translation: (DECLARAÇÃO DE) ISENÇÃO (DE RESPONSABILIDADE)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:43 Jul 24, 2020 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] Social Sciences - Medical: Pharmaceuticals / Saúde pública | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Neyf Almeida Brazil Local time: 01:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
1 min confidence: 
Termo Explanation: Sugestão. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence:
exoneração (de responsabilidade) Explanation: Diria assim em PT(pt): Estos servicios podrán estar sujetos a cláusulas de descargo de responsabilidad, licencias por clicado o, cuando sea necesario, licencias. https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:... Esses serviços podem ser cobertos por declarações de exoneração de responsabilidade, licenças por clique ou, se necessário, licenças comuns. https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1(DECLARAÇÃO DE) ISENÇÃO (DE RESPONSABILIDADE) Explanation: Referência: https://www.videojet.br.com/br/homepage/general/disclaimer.h... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 days confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Isenção de responsabilidade. Explanation: Seria como um disclaimer. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
48 mins |
| Reference Reference information: satisfação de uma obrigação - https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/desca... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations