12:10 Feb 14, 2018 |
Spanish to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / envolvente operacional | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | envelope de voo |
|
envolvente operacional envelope de voo Explanation: envolvente operacional (ES) = flight envelope (EN) = envelope de voo (PT-BR) https://www.aviacol.net/interes-general/es-seguro-viajar-en-... http://www.engbrasil.eng.br/ipa/aula17.pdf O envelope de vôo é uma representação gráfica da capacidade de uma aeronave se manter em uma condição de vôo reto e nivelado em uma determinada velocidade e altitude. -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2018-02-15 02:07:07 GMT) -------------------------------------------------- ANAC - Agência Nacional de Aviação Civil http://www.anac.gov.br/perguntas-frequentes/operacoes-aereas... O que é envelope de voo? Envelope de voo é o gráfico que demonstra quais os limites que o centro de gravidade de uma aeronave pode se encontrar para uma operação segura do equipamento. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.