GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:15 Apr 30, 2010 |
Spanish to Italian translations [PRO] Journalism | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Francesco Rho Spain Local time: 11:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | sottoscritto |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
sottoscritto Explanation: Servidor è un'espressione che si usa per riferirsi a se stessi. Io in questo contesto userei il presentatore, il sottoscritto e i gli altri due invitati o il presentatore, il sottoscritto e i suoi due compagni di chiacchiere. Spero di esserti stato di aiuto... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||