GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:47 Jul 4, 2017 |
Spanish to Italian translations [PRO] Internet, e-Commerce | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ana Claudia Macoretta Spain Local time: 08:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Rimborso |
| ||
3 | email di ritorno |
|
Rimborso Explanation: En ese contexto que comentas, entiendo que se trata de un reembolso. Es decir, se debe enviar un correo electrónico para solicitar el repago (restituir el pago de, reembolsar, reintegrar) de los artículos comprados, seguramente previo reenvío de esos artículos a la empresa, por correo postal. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
email di ritorno Explanation: Nel senso di "notifica di conferma di lettura"... Ho azzardato :-) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.