23:56 Nov 1, 2005 |
Spanish to Italian translations [PRO] Law/Patents - International Org/Dev/Coop / criterios de evaluaci�n de proyectos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: transparx United States Local time: 22:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | come si pensa... |
| ||
3 | come viene considerato l'approccio di genere... |
|
cómo se considera el enfoque de género? come si pensa... Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cуmo se considera el enfoque de gйnero? come viene considerato l'approccio di genere... Explanation: secondo me, "considerato" va bene --viene considerato come problema centrale? marginale? esempi: "6.2.4. Descrizione del modo in cui l’approccio di genere è stato considerato nelle attività di monitoraggio e di valutazione." in: http://www.formazionelavoro.regione.umbria.it/canale.asp?id=... "di finalizzare le misure proposte sui bisogni dei soggetti, considerando centrale l'approccio di genere;" in: http://www.ifold.it/equal/page.php?a=ris |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.