GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:06 Jan 10, 2011 |
Spanish to Italian translations [PRO] Law/Patents - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 03:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | Inc. / Exp. -- a rischio incendio ed esplosione |
|
Inc. / Exp. -- a rischio incendio ed esplosione Explanation: TRABAJOS EN ESPACIOS CLASIFICADOS INC. / EXP. 10. PROXIMIDAD A ZONAS DE PASO DE VEHÍCULOS .... TRABAJOS EN CALIENTE CON RIESGO DE INCENDIO ... www.crea.es/prevencion/audito06/pag.../4_11_1_2_ficha_activ... Profilo di rischio nel comparto DISTRIBUTORI DI BENZINA ***Rischio incendio ed. esplosione***. Rischio elettrico. - spazi sufficienti per lattesa .... sono classificate nel gruppo (Gruppo 2A) dei cancerogeni probabili. http://www.ispesl.it/profili_di_rischio/distributori_di_benz... -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2011-01-10 14:18:02 GMT) -------------------------------------------------- “Linee guida per l'informazione alla popolazione sul rischio .... Categorie di indice di esplosione confinato. ***Indice di exp.*** confinato categoria ... www.ordineingegneriagrigento.it/wp.../10/.../rischio_1.pdf -------------------------------------------------- Note added at 1 day1 hr (2011-01-11 16:02:33 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- REGLAMENTO DE BAJA TENSIÓN INSTALACIONES EN LOCALES CON RIESGO DE ... emplazamientos con riesgo de incendio o explosión, todos aquéllos en que se fabriquen, procesen, manipulen, traten, utilicen o almacenen sustancias ... www.ute.com.uy/servicios_cliente/docs/C-11.pdf |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.