10:14 Nov 14, 2018 |
Spanish to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / módulo de filtro de polvo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pietro Poggio Italy Local time: 10:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | unità del filtro per la polvere |
| ||
3 | unita modulare filtro per la polvere/filtro HEPA/antipolvere/ |
|
unita modulare filtro per la polvere/filtro HEPA/antipolvere/ Explanation: https://www.amazon.it/DeLonghi-Filtro-Scopa-Elettrica-XLC655... https://www.amazon.it/DeLonghi-Filtro-Scopa-Elettrica-XLF160... Potrebbe essere un filtro HEPA (High Efficiency Particulate Air filter) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
unità del filtro per la polvere Explanation: Certamente sarebbero d'aiuto alcune parti aggiuntive della frase per capire meglio il riferimento alla parola módulo. potrebbe infatti riferirsi alla totalità della stazione di filtraggio polvere o a una sua parte specifica o anche all'alloggiamento stesso del filtro. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.