GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:46 Oct 24, 2006 |
Spanish to Italian translations [PRO] Computers (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ileana M. Pop (X) Spain Local time: 11:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | puntatore laser |
| ||
4 | puntatore luminoso |
| ||
3 | puntatore a luce |
|
puntatore a luce Explanation: Una sugerencia. Reference: http://ec.europa.eu/eurodicautom/Controller |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
puntatore laser Explanation: Normalmente si tratta di un apparecchietto delle dimensioni di una penna che si può usare per indicare da una certa distanza un determinato punto. E' molto usato nelle presentazioni. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
puntatore luminoso Explanation: alternativa |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.