Convocatoria: 2012-13-SEP

Italian translation: Sessione (esame di laurea) A.A. 2012-13, Settembre

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Convocatoria: 2012-13-SEP
Italian translation:Sessione (esame di laurea) A.A. 2012-13, Settembre
Entered by: Mario Della Rocca

14:38 Jun 22, 2020
Spanish to Italian translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Qualified teacher status
Spanish term or phrase: Convocatoria: 2012-13-SEP
Si tratta di una dicitura all'interno di un certificato universitario:

"UNIVERSITAT INTERNACIONAL VALENCIANA

DATOS DEL ALUMNO/A:
Nombre y Apellidos: XXX
Número identificación fiscal: XXX

DATOS DE ACCESO
Acceso a la Titulación: Licenciatura, Ingeniería o Arquitectura-Licenciatura, Ingeniería o Arquitectura
Convocatoria: 2012-13-SEP

DATOS DE LA TITULACIÓN:
Centro: UNIVERSITAT INTERNACIONAL VALENCIANA
Enseñanza: Máster Universitario Oficial
Plan de estudios: (P002) - Máster Universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas
Fecha de publicación en el BOE: 30 de Julio de 2012 Rama: Ciencias Sociales y Jurídicas
Expediente: 803"
MariannaBin
Italy
Local time: 09:34
Sessione (esame di laurea) A.A. 2012-13, Settembre
Explanation:
Ho conseguito il Master in traduzione e mediazione interculturale c/o l'Università di Salamanca (2012) e conosco bene le diciture utilizzate nei certificati di questo tipo.
Selected response from:

Mario Della Rocca
Italy
Local time: 09:34
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4convocazione 2012-2013 -sep
Elena Zanetti
4Sessione (esame di laurea) A.A. 2012-13, Settembre
Mario Della Rocca
2invito, convocazione
MARIANA CAMISASCA


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
invito, convocazione


Explanation:
Guarda qui su sito:

https://context.reverso.net/traduzione/spagnolo-italiano/con...



MARIANA CAMISASCA
Brazil
Local time: 05:34
Native speaker of: Portuguese
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
convocazione 2012-2013 -sep


Explanation:
per la discussione della tesi di parla di convocazione

Elena Zanetti
Italy
Local time: 09:34
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 62

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Dunia Cusin: 13 sett 2012
10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

9 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Sessione (esame di laurea) A.A. 2012-13, Settembre


Explanation:
Ho conseguito il Master in traduzione e mediazione interculturale c/o l'Università di Salamanca (2012) e conosco bene le diciture utilizzate nei certificati di questo tipo.


    https://www.unina.it/documents/11958/8569993/06laureandi_2015-07-24.pdf
Mario Della Rocca
Italy
Local time: 09:34
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 36
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search