GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:31 Jul 12, 2012 |
Spanish to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Bando di gara d'appalto | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Oscar Romagnone Italy Local time: 01:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | il contenuto e l'ambito di riferimento |
| ||
4 | significato (oppure scopo) e importanza |
| ||
4 | il senso e la portata |
|
significato (oppure scopo) e importanza Explanation: that´s what the author says; instead of significato si potrebbe anche dire <scopo> |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
il senso e la portata Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
il contenuto e l'ambito di riferimento Explanation: Oppure "la funzione e l'ambito di competenza" o loro sinonimi... -------------------------------------------------- Note added at 4 giorni (2012-07-17 10:58:01 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- OK Maurizio, di nulla: sono contento che ti sia servito! :) |
| |
Grading comment
| ||