GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:46 Feb 27, 2006 |
Spanish to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Assunta Puccini Colombia Local time: 02:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | fune ad avvolgimento crociato |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
fune ad avvolgimento crociato Explanation: Salutissimi :-) -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2006-02-27 10:05:28 GMT) -------------------------------------------------- scusa, ho appena trovato su Eurodicautom lo stesso termine tradotto come "cable de acero con arrollamiento cruzado"; mi è venuto un dubbio poichè questo "arrollamiento cruzado" mi sembra che abbia a che vedere più che altro con l'avvolgimento delle bobine. Speriamo che ci sia qualcuno che ci sappia dire qualcosa. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.