GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:27 May 28, 2009 |
Spanish to German translations [PRO] Real Estate / Hausbeschreibung / Argentinien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sabine Reichert Germany Local time: 00:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | Einbauschrank |
|
Einbauschrank Explanation: Placard im Singular. Das erklärt dann auch, warum nur diese Schränke und keine anderen Möbelstücke erwähnt sind. Die meisten Google-Bilder sind Einbauschränke, d.h. fest installierte Schränke. Siehe auch hier: http://espanol.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070803... |
| |
Grading comment
| ||