GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:24 Dec 11, 2007 |
Spanish to German translations [PRO] Real Estate / Miteigentumsanteil | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniel Gebauer Spain Local time: 16:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | null komma achtundfünfzig von Hundert |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
null komma achtundfünfzig von Hundert Explanation: wenn es schon ausgeschrieben werden soll ... "Von Hundert" wird in juristischen Texten oft an Stelle von "Prozent" verwendet. -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2007-12-11 19:08:46 GMT) -------------------------------------------------- "vom Hundert " en lugar de "von ..." |
| |
Grading comment
| ||