GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:29 Dec 18, 2013 |
Spanish to German translations [PRO] Science - Geography | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gerhard Paul (X) Germany Local time: 02:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | durch zwei Tombolos entstandene Lagune |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
tombolische Herkunft Lagune |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
durch zwei Tombolos entstandene Lagune Explanation: Tombólico ist ein vom Substantiv Tómbolo abgeleitetes Adjektiv. Tombolos werden durch Ablagerungen zwischen zwei Inseln bzw. zwischen Insel und Festland gebildet. Bei den Salinas de Calpe sind es zwei Tombolos zwischen dem Festland und dem Peñón de Ifach (Playa de la Fossa und Playa del Cantal Roig). Siehe auch diese Internetquellen: http://www.wissenschaft-online.de/abo/lexikon/geogr/8132 und http://geology.about.com/od/structureslandforms/ig/Depositio... sowie http://www.google.de/imgres?sa=X&biw=1600&bih=741&tbm=isch&t... Reference: http://es.wikipedia.org/wiki/Salinas_de_Calpe Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Tombolo |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
39 mins |
Reference: tombolische Herkunft Lagune Reference information: tombolo - https://www.google.com/search?q=cc dictionary&rlz=1C1FDUM_en... http://www.dict.cc/?s=tombolo -------------------------------------------------- Note added at 4 horas (2013-12-18 23:48:49 GMT) -------------------------------------------------- Imagens de tombolos de Magma - https://www.google.com/search?q=cc dictionary&rlz=1C1FDUM_en... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.