Cuatropuntos

French translation: quatre-point

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Cuatropuntos
French translation:quatre-point
Entered by: Irène Guinez

19:27 Jul 5, 2016
Spanish to French translations [PRO]
Printing & Publishing / Folletos
Spanish term or phrase: Cuatropuntos
URGENTE

Nuestra amplia experiencia nos sirve para asesorar en caso de necesitar nuestro Know-how para encontrar la mejor solución. Realizamos todo tipo de envase y sistemas de cierre en función de los requisitos del proyecto.

Engomados:
Tipo laboratorio
Fondos Semi-Automático
Fondo Automático
Cuatropuntos
Irène Guinez
Spain
Local time: 06:50
quatre-point
Explanation:
suggestion
Selected response from:

Manuela Domingues
Portugal
Local time: 05:50
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4quatre-point
Manuela Domingues


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
quatre-point


Explanation:
suggestion


    Reference: http://fr.made-in-china.com/co_changyu/product_Automatic-Fou...
Manuela Domingues
Portugal
Local time: 05:50
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  yinnyann: je pense qu'il s'agit de mettre 4 points de colle...
1 day 4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search