Sutura barbada
French translation: Suture à barbillons
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:15 Feb 9, 2016 |
| Spanish to French translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Tecnología médico – quirúrgica | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 07:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | barbed suture |
|
Answers
44 mins confidence: 
barbed suture Explanation: Sutura barbada bidireccional para la reconstrucción del ... www.elsevier.es › Inicio › Actas Urológicas Españolas - Translate this page 2 Feb 2012 - Bidirectional Barbed Suture for Bladder Neck Reconstruction, Posterior ... La sutura barbada bidireccional es una tecnología nueva que puede ... -------------------------------------------------- Note added at 45 mins (2016-02-09 16:00:52 GMT) -------------------------------------------------- Don't know how you missed this in the glossary: barbed suture > sutura barbada / con hilos de sutura barbados www.proz.com › ... › Medical: Instruments Translate this page 17 Feb 2009 - (KudoZ) English to Spanish translation of barbed suture: sutura barbada / con hilos de sutura barbados [Sutures - Medical: Instruments ... -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2016-02-09 16:02:20 GMT) -------------------------------------------------- Perdón lo quieres en francés!! -------------------------------------------------- Note added at 49 mins (2016-02-09 16:04:56 GMT) -------------------------------------------------- Méthodes lifting >> Chirurgie Facelift - Santé et Maladie fr.winesino.com/surgeries.../facelift.../1007012011.ht... Translate this page Points de suture ou des agrafes détiennent le lifting en place . ... votre médecin utilise une aiguille pour insérer ***des sutures à barbillons*** sous vos mouchoirs . -------------------------------------------------- Note added at 57 mins (2016-02-09 16:12:58 GMT) -------------------------------------------------- http://www.minogue-med.com/surgical.html?___store=french&___... il faut vérifier "sutures à barbillons", car pour moment je ne le trouve pas sur les sites francais. -------------------------------------------------- Note added at 57 mins (2016-02-09 16:13:21 GMT) -------------------------------------------------- ...car pour le moment... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-02-09 16:16:20 GMT) -------------------------------------------------- aussi suture crantée http://www.em-consulte.com/en/article/279520 -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-02-09 16:19:28 GMT) -------------------------------------------------- aussi suture barbelée Evaluation of Total Laparoscopic Hysterectomy With ... - JOGC www.jogc.com/abstracts/full/201308_Gynaecology_1.pdf 2 Aug 2013 - Key Words: Barbed suture, laparoscopic hysterectomy, vaginal vault, V-Loc suture ... laparoscopique totale; une suture barbelée (V-Loc) a été. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations