Recalentado frío

16:14 May 23, 2017
Spanish to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Planta termosolar
Spanish term or phrase: Recalentado frío
Recalentador lado carcasa
Función:
Calentar el vapor recalentado frío



He visto que en inglés se dice "cold reheat steam" pero no hay manera de encontrarlo en francés.
Acarabea
Spain
Local time: 08:44


Summary of answers provided
3Vapeurs surchauffées froides
Maud Durand


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Vapeurs surchauffées froides


Explanation:
Au pluriel on trouve quelques résultats.

Maud Durand
Spain
Local time: 08:44
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Notes to answerer
Asker: Merci beaucoup Maud, j'ai finalement posé la question au client car je pense qu'il s'agit d'autre chose. Merci encore de votre aide !

Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search