créditos de libre elección
French translation: crédits de libre choix
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:12 Aug 19, 2009 |
| Spanish to French translations [PRO] Education / Pedagogy / Certificación académica | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Claude Orquevaux (X) Spain Local time: 12:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | UV libres / au choix ou UV Optionnelles |
| ||
| 4 | crédits à libre choix |
| ||
| 3 | crédits libres |
|
Answers
16 mins confidence: 
crédits à libre choix Explanation: voir google crédits + "à libre choix" |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 mins confidence:
crédits libres Explanation: Il s'agit de crédits libres. Je crois qu'il s'agit de crédits obligatoires au choix de l'étudiant. Crédit universitaire : C'est l'unité de valeur des enseignements universitaires. Elle correspond à dix heures d'enseignement théorique, pratique ou leur équivalent. Chaque matière a un nombre déterminé de crédits. http://www.u-bordeaux3.fr/fr/glossaire/glossaire_c.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
35 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3UV libres / au choix ou UV Optionnelles Explanation: On a l´habitude de parler d´UV en France (Unités de Valeur), plus que de crédits. www.cours-italien.com/Unites-de-valeur.html Des crédits académiques (correspondant à des unités de valeur ou UV) peuvent être acquis à l'Ecole Leonardo da Vinci. http://www.ugb.sn/lsh/section_anglais.html Les UV libres : L'étudiant a la faculté de compléter sa formation par les UV libres ci-après :INF 010, Informatique. ECO 010, Economie. DRT 010, Droit. SOC 010, Sociologie. www.isefc.rnu.tn/downloads/NFR50.pdf LISTE DES UV OPTIONNELLES au libre choix de l'étudiant http://aepfi.free.fr/cursus.htm L'inscription en filière industrie est subordonnée à la validation antérieur et obligatoire de l'UV "Connaissance de l'Industrie Pharmaceutique" et d'un autre UV au choix ou d'un certificat. -------------------------------------------------- Note added at 38 mins (2009-08-19 15:50:55 GMT) -------------------------------------------------- La notion de crédits est en train de prendre sa signification par homologation européenne, avec l´introduction des ECTS, mais on entend encore plus parler d´UV. http://www.cefi.org/CEFINET/ENVIRON/EUROPE/ECTS.htm |
| |
