Glossary entry (derived from question below)
Apr 7, 2005 10:34
19 yrs ago
espagnol term
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: français 
Works in: portugais vers français, anglais vers français, espagnol vers français, and 1 more.
poto
espagnol vers français
Technique / Génie
Botanique
conseils de jardinage :
plantas como los potos cuelgan de las paredes y dan calidez; los cyssus llegan a colgar más de un metro y la costilla de Adán o varias especies de ficus, kentias o drácenas crecen casi hasta el techo.
plantas como los potos cuelgan de las paredes y dan calidez; los cyssus llegan a colgar más de un metro y la costilla de Adán o varias especies de ficus, kentias o drácenas crecen casi hasta el techo.
Proposed translations
(français)
| 4 | pothos |
laura rutigliano
|
| 5 +2 | pothos |
Sonia López Grande
|
Proposed translations
6 minutes
laura rutigliano
Il gusto della parola
Native in: italien
Works in: anglais vers italien, français vers italien, espagnol vers italien, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
pothos
Garzanti on-line
Lemma Traduzione in sintesi
potos s.m. (bot.) pothos.
Lemma Traduzione in sintesi
potos s.m. (bot.) pothos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci bco"
+2
6 minutes
Sonia López Grande
Espagne
Espagne
Native in espagnol
Espagne
FR>ES sworn translator. IT>ES, PT>ES
Native in: espagnol , galicien
Works in: italien vers espagnol, français vers espagnol, portugais vers espagnol, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
pothos
POTO (Epipremmum aureum)
Des plantes à la rescousse de la sécheresse de l'air
... Pothos (Epipremnum aureum) Lis de paix (Spathiphyllum spp.) Fougère de
Boston (Nephrolepis exaltata 'Bostoniensis') Bégonia des plates-bandes (Begonia x ...
www.jardinage.net/pro/html/pra9-quepousse.html - 27k - En cache - Pages similaires
plantes d'appart et aqua
... le " Pothos " (Epipremnum aureum ou S. aureus ) et le Syngonium (S podophyllum) )
plantes connues pour prospérer en hydroculture sont utilisables mais ...
www.chez.com/cab31/plandeni.htm - 10k - En cache - Pages similaires
Des plantes à la rescousse de la sécheresse de l'air
... Pothos (Epipremnum aureum) Lis de paix (Spathiphyllum spp.) Fougère de
Boston (Nephrolepis exaltata 'Bostoniensis') Bégonia des plates-bandes (Begonia x ...
www.jardinage.net/pro/html/pra9-quepousse.html - 27k - En cache - Pages similaires
plantes d'appart et aqua
... le " Pothos " (Epipremnum aureum ou S. aureus ) et le Syngonium (S podophyllum) )
plantes connues pour prospérer en hydroculture sont utilisables mais ...
www.chez.com/cab31/plandeni.htm - 10k - En cache - Pages similaires
Peer comment(s):
| agree |
Mamie (X)
6 minutes
|
|
merci Mamie
|
|
| agree |
Brigitte Gaudin
: Epipremnum aureum (Lind. & André) Bunting est bien le nom latin retenu.
1 jour 17 heures
|
Discussion