biológico trazador
| 18:44 Apr 23, 2021 |
| Spanish to English translations [PRO] COVID-19 - Medical - Medical (general) / immunology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | biological tracer |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Another example |
|
Answers
27 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1biological tracer Explanation: Reverso context https://context.reverso.net/traduccion/ingles-espanol/Biolog... -------------------------------------------------- Note added at 52 mins (2021-04-23 19:36:04 GMT) -------------------------------------------------- "Biológico" se refiere a las vacunas, según el uso que dan en varios documentos de Colombia: ...Las coberturas con biológicos trazadores como DPT3... Sería "productos biológicos trazadores" Para aquellos biológicos que requieren de un esquema de vacunación con varias dosis, el cálculo de coberturas tradicionalmente se ha obtenido con base en las primeras y terceras dosis aplicadas con respecto a la población oficial del país, basada en censos, proyecciones y estimaciones. https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstream/handle/20.500.... https://context.reverso.net/traduccion/ingles-espanol/Biological+tracer |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
17 mins |
| Reference: Another example Reference information: Se está trabajando de manera conjunta y colaborativa con los 10 municipios del Valle de Aburrá para incrementar los indicadores de cobertura no solo en los **biológicos trazadores** sino con todo el esquema PAI que oferta el Ministerio de Salud que hoy cuenta con 21 vacunas que cubren 26 enfermedades siendo uno de los más completo de las Américas. http://www.medellin.gov.co/irj/go/km/docs/pccdesign/Subporta... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations