16:36 Apr 6, 2021 |
Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Certificado de experiencia laboral | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: William Bowley United Kingdom Local time: 12:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Physician associate/assistant intern |
| ||
4 | Clinical Fellow |
|
Physician associate/assistant intern Explanation: 'Associate' seems slightly more common however 'associate'/'assistant' are interchangeable, so: Physician associate intern, or Physician assistant intern. https://heeoe.hee.nhs.uk/physician-associate-foundation-inte... https://medicalaid.org/internships/physician-assistant⎜pre-p... Staffordshire Physician Associate Internship https://www.nsgpfed.org.uk/staffordshire-physician-associate... Example sentence(s):
|
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Clinical Fellow Explanation: A Clinical Fellow is an NIH employee who possesses an M.D., D.D.S., or D.O. (or equivalent clinical degree) and is on a time-limited, renewable appointment. The purpose of the Clinical Fellowship is to provide junior-level physicians, surgeons or dentists experience in biomedical research relevant to the Institute or Center’s (IC) program needs. To be eligible for the Clinical Fellowship, a candidate must: 1) be a graduate of an accredited medical, dental, or osteopathic school, and 2) have satisfactorily completed a prescribed period of post-graduate training approved by the Council on Medical Education and Hospitals, the American Medical Association, the American Osteopathic Association, or the American Dental Association, or have completed at least one year of residency in a program approved by the Accreditation Council for Graduate Medical Education (ACGME) or another nationally recognized accreditation organization; or 3) be accepted into an ACGME- accredited NIH-sponsored graduate medical education training program. The candidate must have demonstrated outstanding scholastic achievement and the ability to conduct successfully, with minimal supervision, pre-established programs in both clinical and laboratory research. https://oir.nih.gov/sourcebook/personnel/ipds-appointment-me... https://oir.nih.gov/sourcebook/personnel/ipds-appointment-mechanisms/clinical-fellow https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/medical/303500-fellow.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.