18:10 Nov 9, 2012 |
Spanish to English translations [PRO] Media / Multimedia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: philgoddard United States | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | should be very proud |
| ||
5 | Feel(s) highly honoured |
| ||
4 | [See below.] |
| ||
2 | is bathed in glory |
|
Discussion entries: 16 | |
---|---|
[See below.] Explanation: El Distrito, se cubre de gloria ante la honrosa participación de los líderes comunitarios = The District is honored to have with us here today [tonight] the community leaders... I don't see either "covered in glory" or "bathed in glory" as working here at all. Suerte. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|