GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:51 Oct 26, 2020 |
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: David Hollywood Local time: 05:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | the lower body |
|
the lower body Explanation: I would say -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2020-10-26 03:59:01 GMT) -------------------------------------------------- Training for the lower body builds strength and agility. Entrenando la parte baja del cuerpo genera fuerza y habilidad. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2020-10-26 03:59:46 GMT) -------------------------------------------------- bit more generic than "genitals" IMO -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2020-10-26 04:03:45 GMT) -------------------------------------------------- "the nether regions" but doubt this is suitable for your context -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2020-10-26 04:05:10 GMT) -------------------------------------------------- Euphemism or slang for the buttocks, groin and genitals of human body, separately or collectively -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2020-10-26 04:06:01 GMT) -------------------------------------------------- I would stick with "lower body" -------------------------------------------------- Note added at 36 mins (2020-10-26 04:27:32 GMT) -------------------------------------------------- and we really need more context to be sure if "partes bajas" refers to the body.... |
| |
Grading comment
| ||