@ Chema 12:56 Jul 9, 2019
You may be right, but "Las letras corpóreas retroiluminadas con metacrilato visto" - in my opinion means that as the letters affixed to, or made with, the "metacrilato visto" are back lightened "retroiluminadas", the material, "metacrilato" must be "transparent" in order to allow the light through.
Your ref. is "at view" or "apparent", and in this case would mean that the "metacrilato" can be seen, which can or not be the case here, depending if it is colored or not. Maria's comment does not address the question of "visto". |