revers

13:56 Feb 1, 2010
Serbo-Croat to English translations [PRO]
Social Sciences - Insurance / insurance
Serbo-Croat term or phrase: revers
revers, kada podizete nesto uz revers
angie22
Montenegro
Local time: 04:09


Summary of answers provided
4 +1receipt
Natasa Djurovic
4 +1check-out slip, check out form
Irena Kacarski-Kimova


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
receipt


Explanation:
http://en.wikipedia.org/wiki/Receipt

Receipt ili acknowledgement of delivery...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-02-01 15:11:54 GMT)
--------------------------------------------------

http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=65937&dict=CA...

Natasa Djurovic
Serbia
Local time: 04:09
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
7 days
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
check-out slip, check out form


Explanation:
check-out slip in libraries or archives for taking books, documents and other stuff that have to be returned

also: check-out form, reserve slip, reserve form,


    Reference: http://www.gpfs.org/library/library_checkout.html
    Reference: http://www.lonestar.edu/library/14715.htm
Irena Kacarski-Kimova
North Macedonia
Local time: 04:09
Works in field
Native speaker of: Native in MacedonianMacedonian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Bogdan Petrovic
15 hrs
  -> благодарам
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search