tamburica/tamburaši
English translation: tamburitza/tamburitza players
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:50 Dec 20, 2007 |
| Serbian to English translations [PRO] Music / instruments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Veronica Prpic Uhing United States Local time: 01:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +11 | tamburitza |
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +11
peer agreement (net): +11| tamburica/tamburasi tamburitza Explanation: tamburaši - tamburashi - tamburitza musicians tamburitza -most literally, it is the affectionate diminutive of tambura, any one of a number of long-necked fretted string instruments … http://www.nea.gov/honors/heritage/fellows/fellow.php?id=198... http://www.slavonicweb.org/events/tamfest_hist.html http://en.wikipedia.org/wiki/Tamburitza |
| |
Grading comment
| ||