GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:17 Feb 5, 2017 |
Serbian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 15:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | anchor wires |
|
anchor wires Explanation: "Anker brkovi" su šipke ili u ovom slučaju rebraste žice (RØ8) predviđene za povezivanje čeličnih elemenata sa betonskim (koji će biti izliveni). Npr.(v. elemente 44 na sl. 6): http://www.google.co.ug/patents/EP1764448A2?cl=en In the embodiment of Figure 6, in which like reference numerals are used for similar parts, anchor wires 44 are paired, vertical spikes. The spikes 44 may be assembled to a mat to create a continuous element and facilitate welding to the rear face 38 of the channel 2. A double row of spikes is preferable to a single row in case of conflict with a rebar which runs parallel to the embedment 2. -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2017-02-10 10:30:52 GMT) -------------------------------------------------- Nema na čemu, sa zadovoljstvom ću vam uvek pomoći, naravno ukoliko znam odgovor. :-) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.