betoniranje u šah polje
English translation: placing concrete in checker board pattern(s)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:50 Jan 20, 2017 |
| Serbian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 16:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | placing concrete in checker board pattern(s) |
| ||
| 4 | checkerboard paving |
|
Answers
24 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2placing concrete in checker board pattern(s) Explanation: ili Checkerboard https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd... Concrete shall be placed in checker board patterns or in alternate paving lanes utilizing construction and contraction joints to provide panels of the size shown on the drawing (when shown). Ima puno primera. :-) |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
3 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||
