религиоведение
Spanish translation: historia y cultura de las religiónes
| 02:45 May 28, 2010 |
| Russian to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Journalism | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: xxxMarina Za (X) Local time: 13:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | historia y cultura de las religiónes |
| ||
| 3 +1 | Estudios religiosos |
|
Answers
40 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Estudios religiosos Explanation: * |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1historia y cultura de las religiónes Explanation: "La materia de ***Historia y cultura de las religiones***, que se cursa con carácter voluntario, concibe el estudio de las creencias religiosas, y más concretamente de las religiones organizadas, como un elemento de la civilización. Su estudio trata de acercar al alumnado al conocimiento de las principales religiones y de sus manifestaciones en relación con otras realidades sociales y culturales, así como a la comprensión de la influencia que cada religión ha tenido en el pensamiento, la cultura y la vida social en las distintas épocas y espacios." -------------------------------------------------- Note added at 3 horas (2010-05-28 05:47:13 GMT) -------------------------------------------------- historia y cultura de las religiones (прошу прощения за сделанную ранее опечатку). Reference: http://www.e-torredebabel.com/leyes/Eso-Loe/historia-cultura... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations