https://www.proz.com/kudoz/russian-to-german/physics/787914-%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D1%8D%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D1%81%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F.html

нейтронные эффективные сечения

German translation: Neutronenwirkungsquerschnitte

08:15 Aug 17, 2004
Russian to German translations [PRO]
Science - Physics
Russian term or phrase: нейтронные эффективные сечения
название предмета из приложения к диплому инженера-физика.
Aklimova
Local time: 10:20
German translation:Neutronenwirkungsquerschnitte
Explanation:
Neutronenwirkungsquerschnitte

Experimentelle Kernphysik
... Vorrangig untersucht werden totale Neutronenwirkungsquerschnitte sowie kohärente
Phasenverschiebungen von Neutronenwellen mit dem Neutroneninterferometer. ...
info.tuwien.ac.at/histu/inst/as/0001420200.html

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-08-17 08:21:43 GMT)
--------------------------------------------------

Martin B. Kalinowski: Virtuelle Atomtests
... zu können, und eine verbesserte und lückenlose Datenbasis der physikalischen Parameter
wie Neutronenwirkungsquerschnitte verschiedener Isotope. ...
www.uni-muenster.de/PeaCon/wuf/wf-96/9630403m.htm
Selected response from:

Jarema
Ukraine
Local time: 10:20
Grading comment
Ñïàñèáî.

4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Neutronenwirkungsquerschnitte
Jarema


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
нейтронные эффе&
Neutronenwirkungsquerschnitte


Explanation:
Neutronenwirkungsquerschnitte

Experimentelle Kernphysik
... Vorrangig untersucht werden totale Neutronenwirkungsquerschnitte sowie kohärente
Phasenverschiebungen von Neutronenwellen mit dem Neutroneninterferometer. ...
info.tuwien.ac.at/histu/inst/as/0001420200.html

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-08-17 08:21:43 GMT)
--------------------------------------------------

Martin B. Kalinowski: Virtuelle Atomtests
... zu können, und eine verbesserte und lückenlose Datenbasis der physikalischen Parameter
wie Neutronenwirkungsquerschnitte verschiedener Isotope. ...
www.uni-muenster.de/PeaCon/wuf/wf-96/9630403m.htm

Jarema
Ukraine
Local time: 10:20
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 20
Grading comment
Ñïàñèáî.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Gernot
2 mins
  -> Danke!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: