палата оценщиков

German translation: Schätzerkammer

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:палата оценщиков
German translation:Schätzerkammer
Entered by: Denis Mihajlovic

15:13 Sep 15, 2011
Russian to German translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance
Russian term or phrase: палата оценщиков
О создании Республиканской палаты оценщиков
Denis Mihajlovic
Germany
Local time: 13:52
Taxierer(Schätzer)kammer (Verband)
Explanation:
оценщик : Russisch » Deutsch : PONS.eu
de.pons.eu/russisch-deutsch/оценщик - Im CacheÜbersetzungen für оценщик im Russisch » Deutsch-Wörterbuch auf PONS.eu: оце́нщик.
Selected response from:

erika rubinstein
Local time: 13:52
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Kammer der Wertgutchter/Taxatoren/Wertsachverständiger
Yuri Dubrov
4Taxierer(Schätzer)kammer (Verband)
erika rubinstein
4Schätzungsexperten-Kammer
Tamara Wenzel
3Kammer der Sachverständiger für Wertermittlung/Wertermittlerkammer der Republik XXX
Concer (X)
2Bewerterkammer
Max Chernov


  

Answers


48 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
Bewerterkammer


Explanation:
Знаю, что одна ссылка в Гугле. Ну и что? Просто никому эти органы за границей, как правило, не нужны и неинтересны...и как следствие - их деятельность практически не освещается в интернете...см. ссылку.


    Reference: http://investintomsk.com/de/investors/investment_infrastruct...
Max Chernov
Russian Federation
Local time: 15:52
Native speaker of: Russian
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Kammer der Sachverständiger für Wertermittlung/Wertermittlerkammer der Republik XXX


Explanation:
Wertermittlerkammer der Republik XXX

По ассоциации с Bundeskammer der Architekten und Ingenieurkonsulenten, например.

Concer (X)
Germany
Local time: 13:52
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Kammer der Wertgutchter/Taxatoren/Wertsachverständiger


Explanation:
Taxator
[lateinisch]

Schätzer, Wertsachverständiger; Taxation, Schätzung, Wertermittlung einer Sache oder Leistung; Verb taxieren.


Wertgutachter
Sie benötigen einen Wertgutachter oder eine Bauberatung? ... Ein Wertgutachter
ermittelt den Wert Ihrer Immobile, Ihres Einfamilienhauses oder Ihres ...




    Reference: http://gutachten.geo.net/immobilien/wertgutachten/wertgutach...
Yuri Dubrov
Russian Federation
Local time: 15:52
Works in field
Native speaker of: Russian
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Taxierer(Schätzer)kammer (Verband)


Explanation:
оценщик : Russisch » Deutsch : PONS.eu
de.pons.eu/russisch-deutsch/оценщик - Im CacheÜbersetzungen für оценщик im Russisch » Deutsch-Wörterbuch auf PONS.eu: оце́нщик.

erika rubinstein
Local time: 13:52
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in GermanGerman
PRO pts in category: 31
Login to enter a peer comment (or grade)

13 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Schätzungsexperten-Kammer


Explanation:
2.800 Ergebnissen (0,11 Sekunden)

Wir sind dazu in der Lage und durch unsere aktive Mitarbeit in der Schätzungsexpertenkammer (SEK) des SVIT halten wir uns jeweils auf dem neuesten Stand der Diskussion unter den Fachleuten und natürlich nach den national und internationalen Bewertungsstandards (SVS Swiss Valuation Standards).

Tamara Wenzel
Germany
Local time: 13:52
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search