GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:33 Dec 14, 2008 |
Russian to German translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Kläranlagen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yuri Dubrov Russian Federation Local time: 21:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Karte (Darstellung) der Schluffverbreitung |
| ||
4 | silt pond - Schlammteich |
|
Karte (Darstellung) der Schluffverbreitung Explanation: [PDF] Karte 4.4 Flurabstand des Grundwas- sers - Schematische Über ...Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version tung der Karte war erforderlich, weil in- ... schen Karte 1:10 000. Die Darstellung in den durch Mes- ... Sand-, Kies- und Schluffverbreitung der ... www.dresden.de/pdf/infoblaetter/ua_karte4_4.pdf - -------------------------------------------------- Note added at 33 Min. (2008-12-14 15:06:57 GMT) -------------------------------------------------- Hier fehlt das Verb. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
silt pond - Schlammteich Explanation: marked on “silt” pond of the tail disposal. A clear dependence of ... концентрации радона (до 5 ПДК) отмечены на «иловой» карте. хвостохранилища. ... www.vniitf.ru/downloads/miass/thesis.pdf - Похожие страницы Назначение иловых карт — естественное обезвоживание осадков до влажности 75–80% и их обезвреживание. Иловые пруды представляют собой спланированные площадки ... www.nestor.minsk.by/sn/2001/33/sn13308.html -------------------------------------------------- Note added at 22 Min. (2008-12-14 14:56:01 GMT) -------------------------------------------------- Mudteich oder Schlickteich am -------------------------------------------------- Note added at 38 Min. (2008-12-14 15:11:49 GMT) -------------------------------------------------- ein Verb fehlt -- осуществляется = erfolgt (mein Tip) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.