GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:38 Oct 31, 2004 |
Russian to German translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sergey Strakhov Local time: 20:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | Spektakularität |
| ||
3 | Anschaulichkeit |
| ||
3 | Action |
|
зрелищность Anschaulichkeit Explanation: als Variante; Multimedia Support - Nutzen Film ... Filmeinsatzes beruht auf folgenden vier Punkten: hohe Anschaulichkeit Filmeinsatz bedeutet ... Dieser Punkt unterscheidet den Film von anderen visuellen Medien wie ... wwwpsy.uni-muenster.de/dekanat/ multi_media_support/video/film_nutzen.htm Unknown Tag: 'rubriknfh' : Materialien: Bücher: Film als ... ... Film verstehen, ... Anschaulichkeit der Vermittlung, Sorgfalt der Bebilderung und Klarheit der Argumentation machen selbst schwierige Sachverhalte wie Filmtechnik ... www.nfhdata.de/.../pages/Materialien/B_cher/ Film_als_historische_Quelle__Geschichte_im_Film/index.shtml Der Luther-Film ... Der Film eignet sich mit einer kurzen Einführung somit gut, zentrale Fragestellungen der Reformation zu erarbeiten. Die Anschaulichkeit und Dramaturgie des ... www.rpi-loccum.de/maluth.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
зрелищность Spektakularität Explanation: mir ist sofort das englische Wort "spectacularity" eingefallen: für Ihren Fall echt maßgeschnediert:) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 7 mins (2004-10-31 09:45:22 GMT) -------------------------------------------------- ÷òî êàñàåòñÿ Anschaulichkeit, òî, äà ïðîñòèò ìåíÿ Çîðÿíà, ýòî, ñêîðåå \"íàãëÿäíîñòü\", \"îáçîðíîñòü\". À çäåñü - èìåííî \"spektakulaere çðåëèùå\":) Óäà÷è, Âèòàëèé! -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 7 mins (2004-10-31 09:46:00 GMT) -------------------------------------------------- Spielerboard.de - Mvp 2003?? ... abgestimmt. Im Vordergrund steht da die Spektakularität und wie der Spieler die Zuschauer mitgerissen hat. Da war halt Brown der beste. ... www.spielerboard.de/archive/index.php/t-112507.html |
| |
Grading comment
| ||