GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
10:33 Nov 30, 2016 |
|
Russian to English translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / Shoes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Zamira B. United Kingdom Local time: 23:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | arch support (insoles) |
| ||
3 | arch-forming |
|
arch support (insoles) Explanation: to prevent flat feet i guess |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
arch-forming Explanation: "Детские ортопедические стельки обладают специальной конструкцией, которая является сводоформирующей и способствует формированию у ребенка правильной походки, способствуют закреплению правильного двигательного стереотипа при ходьбе." Не про плоскостопие речь. -------------------------------------------------- Note added at 33 мин (2016-11-30 11:07:29 GMT) -------------------------------------------------- http://www.extempo.ru/articles/ortezirovanie_stopy_professio... вот здесь говорится про виды стелек, есть и сводоформирующие, и сводоподдерживающие. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.