принимать участие в рабоче-спортивных играх работников "***"
English translation: take part in corporate sports events
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:42 Apr 23, 2020 |
| Russian to English translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Katya Kesten Local time: 21:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
7 mins confidence: 
take part in / participate in workers' sport games Explanation: take part in / participate in workers' sport games |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
24 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1corporate sports events Explanation: Corporate sports events boost employee engagement and wellbeing https://www.personneltoday.com/hr/corporate-sports-events-bo... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
participate in company-wide workers'/employees' sporting events Explanation: Russian participation in workers' sporting events. The communists hoped through their factional work to bring entire national organizations affiliated with.. https://www.jstor.org/stable/260115 But it was in response to sport organised by the bosses in the 1880s and 1890s that workers' sporting events started to take off. https://socialistworker.co.uk/art/28517/A league of our own:... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations