прямое контрастирование
English translation: direct opacification
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:07 Dec 4, 2019 |
| Russian to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Biliary dysfunction | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Oleg Lozinskiy Russian Federation Local time: 14:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | direct opacification |
|
Answers
56 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2direct opacification Explanation: Cineangiography by direct opacification of the pulmonary artery... Nuclear magnetic resonance cholangiopancreatography. Is it a challenge to the direct opacification of the... 1.1.2 Techniques of Direct Opacification The direct opacification techniques of the upper urinary tract are an important part of radiology history... The following investigations were used: MRI 12659 investigations; CT scan without direct opacification 7392; CT scan with direct opacification 1271; ... Direct opacification of the thoracic aorta has engaged the attention of many workers interested in the roentgen evaluation of the cardiovascular system... Etc. https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1067&bih=750&tb... -------------------------------------------------- Note added at 1 час (2019-12-04 16:17:53 GMT) -------------------------------------------------- Применительно к "желчевыводящим путям": Its value in comparison with other non-surgical methods of direct opacification of the biliary tract is discussed... Biliary Tract ... allow direct opacification of the biliary tree but require surgical access and have limited diagnostic use... ...direct opacification of the biliary tree and pancreatic duct is often needed. ... Direct opacification of the biliary tract by percutaneous transhepatic ... ...with fluoroscopic demonstration of biliary fistula (direct opacification of the fistula ... To detect biliary obstruction (even partial). In case of doubt, direct opacification of the biliary tract must be performed... Etc. https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1067&bih=750&tb... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
