GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:12 Jul 7, 2020 |
Russian to English translations [PRO] Bus/Financial - Journalism | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 11:43 | ||||||
Grading comment
|
Top 10 cash grossing billionaires in 2016 Explanation: As an option :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
more than anyone else Explanation: Explanation Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Tycoons who received more cash than anyone else Explanation: Explanation |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
increased their wealth Explanation: 10 billionaires, who increased their wealth the most in 2016 Example sentence(s):
https://www.theguardian.com/inequality/2017/dec/27/worlds-richest-500-see-increased-their-wealth-by-1tn-this-year |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
who raked in the most moolah Explanation: Здесь очевидно, что слово «кэш» - это сленг. Считается целесообразным в переводе тоже употреблять сленг. Example sentence(s):
Weekly World News - 12 Oct 1999 - Page 13 - Google Books Result books.google.co.uk › books |
| ||||||||||||||||||||||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|