раствор конъюгата мышиных анти-FITC антител со стрептавидин перокидазой

English translation: solution of murine anti-FITC antibody conjugated with streptavidin-peroxidase

17:09 Aug 5, 2016
Russian to English translations [PRO]
Medical - Biology (-tech,-chem,micro-) / immunohistochemistry
Russian term or phrase: раствор конъюгата мышиных анти-FITC антител со стрептавидин перокидазой
Нанесение вторых антител. Наносили раствор конъюгата мышиных анти-FITC антител со стрептавидин перокидазой (рабочее разведение 1/1000), инкубировали 30 мин. при комнатной температуре. Промывали дважды раствором ФБС по 5 мин. Окрашивание ДАБ. Обрабатывали ДАБ окрашивающим раствором в течение 10 минут. Промывали дважды деионизированной водой.

"a solution of murine anti-FITC antibodies conjugated with HRP-conjugated streptavidin"?
Artyom Timeyev
Russian Federation
Local time: 09:48
English translation:solution of murine anti-FITC antibody conjugated with streptavidin-peroxidase
Explanation:
Стрептавидин-пероксидаза существует:
http://www.sigmaaldrich.com/catalog/product/sigma/s5512?lang...
Selected response from:

Maksym Nevzorov
Ukraine
Local time: 07:48
Grading comment
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4solution of murine anti-FITC antibody conjugated with streptavidin-peroxidase
Maksym Nevzorov


Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
solution of murine anti-FITC antibody conjugated with streptavidin-peroxidase


Explanation:
Стрептавидин-пероксидаза существует:
http://www.sigmaaldrich.com/catalog/product/sigma/s5512?lang...

Maksym Nevzorov
Ukraine
Local time: 07:48
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 44
Grading comment
Thank you!
Notes to answerer
Asker: да, HRP-conjugated streptavidin существует, но сомневаюсь, что вся описанная конструкция существует..

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search