окрашена неприметно
English translation: inconspicuously colored
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:59 Jul 23, 2012 |
| Russian to English translations [PRO] Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrey Belousov (X) United States Local time: 00:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | inconspicuously colored |
| ||
| 4 | inconspicuously colored / with inconspicuous coloring |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2inconspicuously colored Explanation: www.encyclopedia.com › ... › Animals › Vertebrate Zoology The finches, which are considered the most highly developed of the birds, are ... are inconspicuously colored in dull grays and browns, but among the other, ... -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2012-07-23 04:09:42 GMT) -------------------------------------------------- books.google.com/books?isbn=3110106612...Thomas Scott - 1996 - Nature - 1287 pages Female umbrellabirds are smaller and inconspicuously colored. ... Geoffrey Saint-Hilaire 1 809 (Amazonian umbrellabird or Ornate umbrella- bird; humid forests ... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
11 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
