18:21 Jun 2, 2009 |
Russian to English translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexander Onishko | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Физиология медиаторов = Physiology of Mediators |
| ||
2 | физиология медиаторов |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Физиология медиаторов = Physiology of Mediators Explanation: Купить и скачать книгу «Нормальная физиология: конспект лекций ... 21 апр 2009 ... Физиология нервов и нервных волокон. Типы нервных волокон ... Физиология медиаторов. Классификация и характеристика. ЛЕКЦИЯ № 6. ... http://kniga.aif.ru/pages/biblio_book/?art=180360 ==== Appearance and spread of excitation in the frog motor nerve ending A. L Zefirov and I. A. Khalilov, Physiology of Mediators: the Peripheral Synapse [in Russian], Kazan' (1984), pp. 97-99. A. L. Zefirov and I. A. Khalilov, ... www.springerlink.com/index/P82503P622861U34.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
физиология медиаторов Explanation: Я бы поставил уверенность еще ниже, но в Казани медиаторами, сколько я знаю, занимались. В любом случае добавьте вопросик и примечание от переводчика. -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2009-06-02 18:34:00 GMT) -------------------------------------------------- neurotransmitters -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2009-06-02 18:39:41 GMT) -------------------------------------------------- Дополнительное ЗЫ в пользу медиаторов: очипатка П\Р встречается довольно часто при слепой печати (указательный палец не той руки). -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2009-06-02 18:41:17 GMT) -------------------------------------------------- Контекст соответствует предположению. Кроме того, у вас там есть пример очипатки того же рода ("Эксрериментальная") |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.