бляшка
English translation: plaque or spot
| 22:49 Jan 27, 2009 |
| Russian to English translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jennifer Guernsey United States Local time: 06:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | plaque or spot |
| ||
| 4 | inoculated in clusters |
| ||
| 3 | restriction enzyme |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1plaque or spot Explanation: It would be helpful to see the rest of the sentence. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
inoculated in clusters Explanation: - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 hrs confidence:
restriction enzyme Explanation: фаговые бляшки restriction enzyme Host-controlled restriction http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Host-controlled_restr... This phenomenon of "host-controlled restriction" was first described in the 1950s. Werner Arber, a Swiss microbiologist, subsequently advanced a molecular explanation. He suggested that bacteria cope with phages by "restriction-modification"—genetically-controlled enzymatic reactions. http://www.genomenewsnetwork.org/resources/timeline/1970_Smi... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations