19:47 Apr 26, 2010 |
Russian to English translations [PRO] Art/Literary - Astronomy & Space | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | gravistapa |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
gravistapa Explanation: Gravitsapa — a component for the pepelatz which allows intergalactic travel (from 'gravity' + 'tsapa'; also, Georgian phrase "rah-vitsi-ah-bah" means "I dunno...") http://www.proz.com/kudoz/3817400?bs=1#marker_submit -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2010-04-26 20:26:54 GMT) -------------------------------------------------- ой, какой-то линк непривильный вставил. Во-первых, gravitsapa а, во-вторых, http://en.wikipedia.org/wiki/Kin-dza-dza! |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.