18:39 Feb 25, 2018 |
Romanian to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | subsequent mandate contract |
| ||
4 | additional contract of mandate |
|
additional contract of mandate Explanation: SUBSIDIÁR, -Ă, subsidiari, -e, adj. Care se adaugă, ca element secundar, la argumentele pentru susținerea unui raționament, a unei teorii etc.; complementar, auxiliar, secundar. https://www.proz.com/kudoz/romanian_to_english/accounting/26... https://cdn.shopify.com/s/files/1/0758/3345/files/3410E-ext.... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
subsequent mandate contract Explanation: Folosesc ideea de subsidiar ca "subsequent" pentru ca "additional" implica ideea de aditional, nu de subsecvent. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.