pozitia postului

English translation: Job position within the organisational structure /Job level within the organisational structure

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Romanian term or phrase:pozitia postului
English translation:Job position within the organisational structure /Job level within the organisational structure
Entered by: Dorli Dinescu

08:13 Nov 29, 2019
Romanian to English translations [PRO]
Human Resources / fisa postului
Romanian term or phrase: pozitia postului
Pozitia postului in cadrul structurii organizatiei

.... within the organization structurei
Dorli Dinescu
Local time: 18:19
Job position within the organisational structure /Job level within the organisational structure
Explanation:
Asa am intalnit si in studiile de salarizare
Selected response from:

Iulia Bugean
Romania
Local time: 18:19
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Job position within the organisational structure /Job level within the organisational structure
Iulia Bugean
Summary of reference entries provided
José Patrício

Discussion entries: 3





  

Answers


3 days 2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Job position within the organisational structure /Job level within the organisational structure


Explanation:
Asa am intalnit si in studiile de salarizare

Iulia Bugean
Romania
Local time: 18:19
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


12 mins peer agreement (net): -2
Reference

Reference information:
https://dero.dict.cc/?s=postului

--------------------------------------------------
Note added at 46 minutos (2019-11-29 09:00:31 GMT)
--------------------------------------------------

But German-English:
https://www.dict.cc/?s=Zuständigkeit

José Patrício
Portugal
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Note to reference poster
Asker: This is in German! And there is not a RO-EN dictionary there.


Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
disagree  Lara Barnett: This not relevant to the Romanian to English Kudoz glossary.// But there are no references showing evidence of how this is the correct translation. It's also unnecessary & confusing to glossary users if you introduce a third language into your research.
1 day 1 hr
  -> https://www.dict.cc/?s=Zuständigkeit
disagree  Iulia Bugean: not related to the question
3 days 2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search