așchietor
English translation: chipping machine operator
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:53 Apr 28, 2014 |
| Romanian to English translations [PRO] Forestry / Wood / Timber / carnet de muncă | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: RODICA CIOBANU Romania Local time: 09:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | chipping machine operator |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Aschie |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3chipping machine operator Explanation: fiind vorba despre industria lemnului, cred ca acesta ar fi un raspuns potrivit cf.dict tehnic, chipping machine=masina de debitat aschii perin zdrobire(ind. lemnului) sau ar mai fi varianta: chips cutting machine operator=operator masina de debitat aschii prin taiere |
| |