mijloace de transmitere la distanta
English translation: means of transmission at distance
| 12:02 Aug 24, 2019 |
| Romanian to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Simona Pop Romania Local time: 14:12 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Long-distance transmission |
| ||
| 3 +1 | means of transmission at distance |
| ||
| 4 | ...certificate issued by means of remote transfer |
|
Answers
18 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1means of transmission at distance Explanation: means of transmission at distance -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2019-08-24 12:23:37 GMT) -------------------------------------------------- https://mpra.ub.uni-muenchen.de/10880/1/MPRA_paper_10880.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 days 27 mins confidence:
Long-distance transmission Explanation: https://www.britannica.com/technology/long-distance-transmis... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 days 23 hrs confidence:
...certificate issued by means of remote transfer Explanation: remote working access="lucru de la distanta", acelasi principiu se aplica si in cazul de fatza pentru ca traducerea sa para mai "naturala" Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations