creditori chirografari

English translation: unsecured creditors

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Romanian term or phrase:creditori chirografari
English translation:unsecured creditors
Entered by: Lorena Chirita

07:04 May 6, 2015
Romanian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Economics / termeni economici
Romanian term or phrase: creditori chirografari
Creditorii chirografari a caror creante sunt constatate prin titluri anterioare publicarii hotararii..........
Valentina Pavel
Romania
Local time: 12:02
unsecured creditors
Explanation:
.
Selected response from:

Lorena Chirita
Romania
Local time: 12:02
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4unsecured creditors
Lorena Chirita
Summary of reference entries provided
a mai fost
Nina Iordache

  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
unsecured creditors


Explanation:
.

Lorena Chirita
Romania
Local time: 12:02
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


34 mins
Reference: a mai fost

Reference information:
unsecured creditor titularul dreptului de creanţă chirografar créancier chirographaire créancier de somme d'argent ne bénéficiant d'aucune garantie particulière pour le recouvrement de son dû.Il est donc en concours avec les autres créanciers dans le partage du produit de la vente des biens du débiteur insolvable. http://www.proz.com/kudoz/romanian_to_english/finance_genera...

Nina Iordache
Romania
Works in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 24
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search