metodologia interventiei asupra operei de arta
English translation: repair and intervention techniques/methodology
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:04 Oct 31, 2008 |
| Romanian to English translations [PRO] Social Sciences - Art, Arts & Crafts, Painting / diploma de licenta, cursul urmat | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mihaela Ghiuzeli Local time: 06:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Methods of Art Restoration and Conservation |
| ||
| 3 | repair and intervention techniques |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
44 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Methods of Art Restoration and Conservation Explanation: evident ca nu - "metodologia " e un curs la arte plastice in cadrul "conservarii si restaurarii " http://www.arteiasi.ro/artviz/other/MetodologieLicenta.pdf ( a se vedea la litera H) evident ca programa de studiu difera http://www.queensu.ca/art/programs_artc.html cred ca poti sa-i zici ceva in genul expresiei de mai sus cam ca aici http://www.framemuseums.org/jsp/fiche_feature.jsp?STNAV=&RUB... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2008-10-31 21:27:13 GMT) -------------------------------------------------- alta varianta ar fi "Theory of conservation & restoration" |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
4 hrs confidence:
repair and intervention techniques Explanation: http://www.lfa2008.org/event.php?id=111&name=The Neues Museu... Se pare ca exista si suna european si cred ca e superflu sa mai zici si "art" -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2008-10-31 22:40:48 GMT) -------------------------------------------------- si cu caps of course |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations