GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
03:50 Jul 17, 2007 |
Portuguese to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Geology / Gelogy, geotechnical | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: MitsukoD Local time: 12:20 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | fuego de limpieza |
|
fuego de limpieza Explanation: Primero pensé que sería "fuego controlado", pero luego vi que en portugués lo mencionaban como algo diferente. Busqué y rebusqué, y lo único que creo podría servirte es este "fuego de limpieza", sobre el que puedo ofrecerte una única referencia, en: http://72.14.205.104/search?q=cache:5NyGj419NP0J:www.iesaa.c... Allí se lo define como "la práctica de utilizar el fuego como una forma de limpiar el monte...". Ojalá te sirva. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.